Hier wäre noch ein andere Vorschlag. Was mich an der englischen Version sehr stört ist CSO und LSO (zwei verschiedene Posten und die Abkürzungen sind zu ähnlich.) Bitte schaut euch das hier einfach mal an. Ich wäre für eine vermischung von Deutsch und Englisch.
Kommandierender Offizier | CO |
Erster Offizier | XO |
Zweiter Offizier | 2XO |
Leitender Wissenschaftlicher Offizier | LWO |
Chefingenieur | CI |
Leitender Medizinischer Offizier | LMO |
Sicherheitschef | SC |
Taktischer Offizier | TO |
Steuermann | CONN |
Operationsleitungsoffizier | OPS |
Counselor | CNS |