Der Titel unseres Bordlebens ist dieses mal in koreanisch und lautet in der Übersetzung:
Ein neuer Anfang.
Captain [wiki='Yoon Taesun'][/wiki] stammt aus Korea.
Der Titel unseres Bordlebens ist dieses mal in koreanisch und lautet in der Übersetzung:
Ein neuer Anfang.
Captain [wiki='Yoon Taesun'][/wiki] stammt aus Korea.
Nachdenklich strich Taesun über das Paneel, welches sich direkt vor ihm befand. Nicht zu glauben, dass etwas so scheinbar harmloses einen so großen Effekt auf das Leben von so vielen hatte haben können.
Die offizielle Untersuchung, welche sich an den Unfall angeschlossen hatte, hatte ergeben, dass an diesem Paneel, die Katastrophe, welche zweidrittel der Besatzung der Gagarin ihr Leben gekostet hatte, ihren Anfang genommen hatte. Nun war davon nichts mehr zu sehen. Alle Schäden waren behoben und so sah der Maschinenraum des Schiffes so gut aus, wie vor dem Ereignis, vielleicht sogar noch besser. Die seelischen Traumata freilich würden nicht so schnell vergehen, so viel war sicher.
Taesun nahm seine Hand wieder von der Apparatur und sah sich um. Viele neue Gesichter bewegten sich durch den Maschinenraum. Viele neue Namen, welche sich der Kommandant würde einprägen müssen und natürlich waren es auch die Leben hinter den neuen Gesichtern und den neuen Namen, für welche Yoon sich zu interessieren hatte.
Ein Hauch von Bitterkeit überkam den Koreanern, während er die neuen Techniker bei ihrem Tun beobachtete. Dreißig Mitglieder seiner Besatzung hatten den Tod gefunden und er hatte nicht die Zeit gefunden, an ihren Begräbniszeremonien teil haben zu können. Zwischen dem Untersuchungsausschuss, dem Besuch seiner eigenen Familie und der Koordination der Reparaturmaßnahmen für die Gagarin hatte er lediglich der zentralen Trauerveranstaltung der Sternenflotte beiwohnen können. Er hoffte, dass dies ausreichend sein würde, um sich von diesen Frauen und Männern, welcher unter seinem Kommando gestorben waren, verabschieden zu können, aber im Inneren war er sich dessen nicht so sicher.
Ihre traditionelle Gesichtsmaske angelegt, kerzengerade stehed beobachtete Axilya in ihrer roten cordianische Uniform das Geschehen.
Neben ihr stand Balgair MacErskine, ein älteres terranisches Crewmitglied. Sie korrigierte ihren Gedanken, das er nur ein Crewmitglied war MacErskine hielt den Rang eines Chief Petty Officers und war der Quartiermeister der NY-12 Gagarin. Das sie hier stand, war dem Kapitän zu verdanken, der der Ansicht gewesen war, das sie hier ihre sprachlichen Fähigkeiten gut würde anwenden können. Axilya glaubte, dass er versuchte bei ihr etwas wie 'zwischenmenschliche' Beziehungen zu anderen Mitgliedern der Gagarin zu fördern. Terraner waren anders, ganz
anders als Cordianer. Wenn sie hätte sagen sollen was es war, hätte sie gesagt, es fehle der Schliff ohne es wirklich ausführen zu könen, was
genau es war.
Ladung wurde gebunkert, Ersatzteile geliefert, all das, was man brauchte, um Draußen im All zu überleben. Ihr war nicht entgangen, wie der eine oder andere sie beäugt hatte. Ob es das Kopfschütteln war wegen der Maske, die sie trug oder ob eben dieses Kopfschütteln ihrer versehrten Hand galt, hatte sich ihr nicht erschlossen. Ja nicht einmal die Bemerkung eines der Liftfahrer "Püppchen, wie auf dem Laufsteg! Hübscher Schmuck." und seine Geste eine zu Faust geballten Hand mit dem nach oben gerichteten Daumen hatte sie zuordnen können. Terraner waren anders, waren impulsiv, neugierig, unhöflich und manchmal unglaublicherweise höflich und zuvorkommend. MacErskine hatte dem Liftfahrer noch etwas hinterhergerufen das nicht Erd-Standard war. Nach ihrem Dafürhalten eine archaische Erdensprache oder Dialekt. Sein freundliches Schulterklopfen hatte sie verwirrt, ebenso wie sein "Nimm ihm das nicht übel, Kind, er hat noch nie ein Alien gesehen, Du weißt schon." Natürlich war die Maske aus einer chitinartigen Masse in Form eines Reptilioiden ungewöhlich für Terraner, ohne Frage, doch das es eine solche Reaktion hervorrief war, für sie nicht nachvollziehbar. Andere Spezies waren berechenbarer für sie als die Terraner.
Der Alte, MacErskine wandte sich Lekev zu. "Mrs. Leckäv, das war die letzte Lieferung, die gebunkert wird. Ich werde dann jetzt die Stauräume inspizieren und sicherstellen, dass alles ordnungsgemäß verstaut und verzurrt wird. Wenn Sie dem Captain dann Meldung machen." Sie nickte. "Aye, Chief Petty Officer MacErskine, ich werde CaptainTaesun informieren." Ein leichts Kopfnicken, dann wandte sie sich um und ging in Richtung Brücke.Als sie durch die Gänge ging wanderten Ihre Gedanken zurück zu dem Zeitpunkt, als hier vieles zerstört war.
Leitungen hingen von den Decken herunter, hier und da entlud sich Energie prasselnd und ein Geruch von Kabit lag in der Luft. Für einen langen Augenblick hörte sie die Schreie der Verletzten wieder, die begraben worden waren. Chaos hatte geherrscht, sie hatten weit mehr als die Hälfte der Crew verloren gehabt. Axilya war froh, keinen wirklich gekannt zu haben, sie war kaum vierundzwanzig Stunden zuvor erst an Bord gekommen.
"Jaana ra Jakana ro vutischa ta?" Die junge Cordianerin ließ die Gedanken fallen und wandte sich dem zu, der sie angesprochen hatte, Bruno Mervagliosa der Verbindungmann von der UESPA, Hinter ihrer Maske lächelte sie. "Es heißt: Yana ra Yakana ro futisha ta? Ha, wani ra Yakana ro futisha.* Signore Mervagliosa..." Akzentuiert hatte sie gesprochen, dann deutete Axilya auf den Zettel des jungen Mannes. "Das war schon sehr gut, wenn Sie die Notizen nicht mit terransichen Buchstaben abgebildet hätten, bin ich mir sicher, dass Sie es noch klarer ausgesprochen hätten. Vulkanier haben keine Buchstaben, nur eine Art ikonographische Lautmalungen um den Klang des Wortes wiederzugeben." "Signora, Sie sind umwerfend..." Das war wohl wieder so eine Metapher der Terraner. Ihr war nicht so ganz wohl, also versuchte sie das Thema zu wechseln. "Singore Mervaglios, wissen Sie wo sich Capitan Taesun aufhält?" "Si, Signora, er ist in die Maschinenraum." "Danke." Ohne auf eine Erwiderung zu warten, ging sie zielstrebig in Richtung Maschinenraum.
Von der Empore aus sah Axilya den Captain und ging zur Treppe hinüber, die herunter führte. Dort angekommen rutschte sie in terranischer Seefahrermanier diese hinab, ein Brauch, der wohl noch von den terranischen Wasserstreitkräften stammte. Unten angekommen schloss zu Taesun auf. "Captain Taesun, Sir..." Sie hatte Haltung angenommen. "... Lekev meldet sich zum Rapport. Bunkerung der Verproviantierung und Ersatzteile ist abgeschlossen, Captain Taesun, Sir."
*Sprichst Du vulkanisch? Ja, ich spreche vulkanisch